Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nog moeilijker?
more challenge?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘dat is moeilijker.’
‘that’s more difficult.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik maak het moeilijker.
i only say it half-jokingly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de interpretatie is moeilijker.
interpreting these facts is a great deal harder.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gaat dat veel, veel moeilijker.
a chariot, a chariot and a chariot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veilig rijden is moeilijker
save driving impaired
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
turkije ligt aanzienlijk moeilijker.
turkey is a great deal more difficult.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
is dat gemakkelijker of moeilijker?
is that easier or harder?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna werd het wat moeilijker."
"after that i struggled a bit; i think it was one of my hardest races ever."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dat maakt de zaken moeilijker.
that makes it more difficult.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
is engels moeilijker dan japans?
is english harder than japanese?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
adèle vindt het een stuk moeilijker.
erik kynard, jr. (born february 3, 1991) is an american track and field athlete who competes in the high jump.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
volgende vraag, een beetje moeilijker.
next question, a little bit harder.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit maakt het linken uiteraard moeilijker.
however, now the process is more complex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
willen jullie het nog moeilijker maken?
do you want to make things even more difficult?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat zou tactische zetten veel moeilijker maken.
i believe that this would serve to neutralize these tactics to some extent.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gebruik dezelfde principes -- rekenwerk, moeilijker.
same principles applied -- calculations, harder.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit blijkt echter steeds moeilijker te worden.
however this proves increasingly challenging.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de volgende, moeilijkere stap:
the next, and more difficult step:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: