Results for moskalenko translation from Dutch to English

de volgende dag zou mevrouw moskalenko de familie van de vermoorde anna politkovskaja vertegenwoordigen op een rechtszitting in moskou.
the next day she was to represent the family of the murdered anna politkovskaya at a court hearing in moscow.

er zijn tevens aanslagen gepleegd op het leven van achmed kotijev, zoerab tsechojev, dimitrij krajoechin, stanislav dmitrijevski en karinna moskalenko.
attempts have also been made on the lives of ahmed kotiev, zurab tsetchoev, dimitri kraiuchin, stanisław dmitriewski and karina moskalenko.

het gedicht is geschreven in reactie op een boek van alexander moskalenko "dun plakje van het leven" en "vector woord"
the poem is written in response to a book by alexander moskalenko "thin slice of life" and "vector word"

(en) mijnheer de voorzitter, verleden week maakte amnesty international melding van een mogelijke poging tot moord op de russische advocaat en mensenrechtenverdediger karina moskalenko.
mr president, last week amnesty international reported on a possible attempt on the life of the russian lawyer and human rights defender karina moskalenko.

sindsdien groeit het gezwel, de rechtsstaat en de persvrijheid worden teruggeschroefd, verdedigers van de mensenrechten zoals mevrouw moskalenko worden tot in de europese hoofdstad straatsburg vervolgd, en we merken gewoon dat er geen vooruitgang is en we zien zoals gezegd geen losstaande ontwikkelingen, maar een systematische teloorgang van de weinige resten van de rechtsstaat en de democratie die nog zijn overgebleven.
since then, the matter has escalated; the rule of law and freedom of the press have been curtailed, human rights defenders such as karinna moskalenko have been pursued all the way here to the european capital of strasbourg, and we have seen a total lack of progress and, as i said earlier, not just random aberrations but the systematic loss of the little democracy and rule of law that remain.