Trying to learn how to translate from the human translation examples.
motor uitgevallen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
uitgevallen dienst
open run
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
eén uitgevallen motor
one engine inoperative
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
eén uitgevallen motor:
oei
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
met één uitgevallen motor
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
landing met één uitgevallen motor
one engine inoperative landing
landing met één uitgevallen motor.
landing with one engine inoperative.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
een landing met één uitgevallen motor.
a one engine inoperative landing.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
en-route - eén uitgevallen motor
en-route – one engine inoperative
goedgekeurde kruissnelheid met één uitgevallen motor.
approved one-engine-inoperative cruise speed.
nadering en doorstart met één uitgevallen motor
one engine inoperative approach and go-around
netto en-routevliegbaan met één uitgevallen motor
one engine inoperative en-route net flight path
de vastgelegde kruissnelheid met één uitgevallen motor, en
the determined oei cruising speed; and
een nadering en doorstart met één uitgevallen motor, en
a one-engine-inoperative approach and go-around; and
een nadering en doorstart bij één uitgevallen motor; en
a one engine inoperative approach and go-around; and
afstand die gevlogen wordt in 60 minuten bij de kruissnelheid met één uitgevallen motor
one-engine-inoperative cruise speed
het moet mogelijk zijn om op het uitwijkluchtvaartterrein te landen met één uitgevallen motor;
oei landing capability shall be attainable at the alternate aerodrome;
en-route - vliegtuigen met drie of meer motoren, waarvan twee zijn uitgevallen
en-route – aeroplanes with three or more engines, two engines inoperative
en-route — vliegtuigen met drie of meer motoren, waarvan er twee zijn uitgevallen
en-route — aeroplanes with three or more engines, two engines inoperative
de kruissnelheid met één uitgevallen motor, bepaald volgens bovenstaande subparagraaf (b); en
the one-engine-inoperative cruise speed determined in accordance with subparagraph (b) above; and
precisie-instrumentnadering tot minima met, in het geval van meermotorige vliegtuigen, één uitgevallen motor;
precision instrument approach to minima with, in the case of multi-engined aeroplanes, one engine inoperative;
