Results for muette translation from Dutch to English

elke stap in de richting van la muette is de dood tarten.
every step towards la muette is a challenge to death.

in het frans zegt men: et c'est pourquoi votre fille est muette.
as the french say, et c'est pourquoi votre fille est muette .

la muette is een station van de metro in parijs langs metrolijn 9, in het 16e arrondissement.
la muette is a station on line 9 of the paris métro, in france, named after the "chaussée de la muette", a nearby street.

plotseling stierf elisabeth op 21 juli 1719 in het château de la muette, haar gezondheid geruïneerd door een reeks clandestiene zwangerschappen.
the duchess then took up residence at the château de la muette, where she died on 21 july 1719, at the age of twenty-three.

hoe kunnen wij dulden dat enkele rijke landen in het geheim in de wandelgangen van het kasteel van la muette, de zetel van de oeso in parijs, onderhandelen over akkoorden die vervolgens ook voor minder rijke landen zullen gelden?
how can we allow certain countries to carry on secret negotiations behind our backs in the corridors of the castle of silence, headquarters of the oecd in paris, on agreements which will apply to countries which are less well-off than they are?

weet u, mijnheer de voorzitter, misschien is het kasteel van la muette in parijs, de zetel van deze organisatie, vandaag wel geworden wat de bastille aan het einde van de 18e eeuw was, een symbool dat geen enkel nut meer heeft.
you will be aware, mr president, that the chateau de la muette in paris, where the organisation has its headquarters, has become rather like the bastille at the end of the 18th century, in other words a symbol that has lost its purpose.

cygnus olor * knopsvane * hoeckerschwan * mute swan * cygne muet * cigno reale * knobbelzwaan *
cygnus olor*knopsvane*hoeckerschwan*mute swan*cygne muet*cigno reale*knobbelzwaan*