Results for my school is red in color translation from Dutch to English

bron is reeds in doel
source is already in target

* "ansel adams: in color", 1993.
* "ansel adams: in color", 1993.

sleutel is reeds in gebruik
keyword already in use

de naam is reeds in gebruik.
that name is already being used.

het adres is reeds in gebruik.
address is already in use.

bronbestand is reeds in het aangegeven doel
source is already in target

'%s' is reeds in blad gedefinieerd
'%s' is already defined in sheet

japan is reeds in een recessie beland.
japan is now experiencing a recession.

het is reeds in verschillende fora aan bod gekomen.
we have also taken this up in a number of forums.

het financiële kader is reeds in berlijn ingeperkt.
we had a financial framework in berlin, and we reduced it.

de derde pijler is reeds in het verleden geregeld.
the third pillar has been regulated in the past.

de vele miljoenen tellende massa is reeds in beweging gekomen.
the many-millioned mass has already begun to stir.

de mogelijkheid tot hervorming is reeds in de bestaande voorschriften voorzien.
current regulations already provide the facility for reprogramming.

de attribuutnaam die u gekozen hebt is reeds in gebruik door deze operatie.
the attribute name you have chosen is already being used in this operation.

een eerste verslag is reeds in commissievergadering behandeld en een rapporteur is benoemd.
a first report has already been examined by the commission and a rapporteur has been appointed.

deze wijsheid is reeds in de oudste germaanse, scandinavische mythen zeer sterk aanwezig.
this wisdom is already very strongly present in the oldest germanic and scandinavian myths.

(een simulatie van de selectieprocedure van de lekenrechters is reeds in gang gezet.)
(a simulation of the selection process for choosing citizen judges is already being carried out.)

dat beginsel is reeds in verordening (eg) nr. 178/2002 voor levensmiddelen vastgesteld.
that principle has already been established for food in regulation (ec) no 178/2002.

dit beginsel is reeds in verordening (eg) nr. 178/2002 voor levensmiddelen vastgesteld.
this principle has already been established for food in regulation (ec) no 178/2002.