From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lang na gedacht en is nu defintief de pesters kunnen mijn kont kussen
long after thought and is now permanently the bullies can kiss my ass
Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een dergelijk verzoek doen in de knesset is iets waar zorgvuldig over na gedacht moet worden.
making such a request before the knesset is something that takes a great deal of prior thought.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
nog nooit over na gedacht, en ik probeer alleen om “naar dat concept te kijken”.
never thought of that, and i am just trying to ‘look into’ the concept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nou, ik denk als ik maar een gelegenheid had, dan zou ik er dan heel erg over na gedacht willen hebben dat ik iets zou vragen dan wat er even voorin in mijn hoofd zat.
well , i think if i only had one opportunity, i would need to give it a lot of thought rather than coming up with something off the top of my head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.