Results for nauwste translation from Dutch to English

nauwste kam positie
narrowest cam position

vai en sms zijn de nauwste concurrenten.
vai and sms are the closest competitors.

mijn leven is hiermee ten nauwste verweven.
my life is closely intertwined with this.

vai en sms zijn de nauwste concurrenten op de betrokken markt.
vai and sms are the closest competitors in the relevant market.

bij dit beleid moeten sociale partners ten nauwste betrokken worden.
social partners must be involved as closely as possible with this policy.

sms volgt op de tweede plaats en is de nauwste concurrent van vai.
sms ranks second and is vai's closest competitor.

deze is 14,5 kilometer lang en op het nauwste punt 230 meter breed.
it is 14.5 km long and wide at the narrowest point.

de nauwste vrienden en bekenden van nietzsche waren natuurlijk in de war gebracht.
nietzsche's closest friends and other people near to him were perplexed.

al onze apparatuur wordt gekarakteriseerd door precisie en is ontworpen met de nauwste tolerantie.
all of our equipment is characterised by precision and is designed to the smallest tolerance.

het is in het belang van onze nauwste medewerkers dat wij die met een ruime meerderheid goedkeuren.
we should now adopt these proposals by a clear majority in the interests of our closest confidants.

een echtscheiding zou moeten worden beheerst door het recht waarmee zij de nauwste banden heeft.
the objective would be to ensure that a divorce is governed according to the legal order with which it has the closest connection.

de in hun nationale munten uitgedrukte inkomsten van vliegtuigbouwers hangen dus ten nauwste samen met de dollarkoers.
thus, cash inflows in manufacturers' currencies are highly dependent on relevant dollar exchange rate.

algenbloei elke zomer en meer en grotere schepen die door haar nauwste en ondiepste zee-engten varen.
algae bloom each summer, and more and bigger ships move through its narrowest and shallowest straits.

een douane-unie is één van de nauwste vormen van extern partnerschap die door de europese unie wordt aangeboden.
a customs union is one of the closest forms of external partnership offered by the european union.

de nauwste verwant is de grotere lierneusvleermuis ("megaderma lyra"), de enige andere soort van het geslacht.
it is most closely related to the greater false vampire bat, which is the only other species in the genus "megaderma".

het europees parlement en de raad zullen het beheer van de bestemmingsinkomsten ten nauwste blijven volgen en verwacht[en] terzake snel verbetering."
the european parliament and the council will continue to closely pay attention to the management of the assigned revenues expecting rapid improvements in this field."

het nauwst verbonden zijn met
to be most closely connected with