From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
via de uitwisseling van cassettes werd hij uiteindelijk ingehuurd door nevermore, die toen op zoek waren naar een tweede gitarist.
through tape trading he eventually got hired by nevermore, who at the time were looking for a second guitarist.
na zijn vertrek uit nevermore, ging o'brien door een overgangsperiode waarin hij kort mee op toer ging met monstrosity maar hij bleef enigszins inactief voor de rest van de tijd.
following his departure from nevermore, o’brien went through a transitional period where he briefly joined monstrosity as a touring member but remained somewhat inactive for the rest of the time.
het derde studio album "nevermore" die in 2009 opgenomen was en zou uitkomen in 2010 is van de baan geschoven wegens te weinig verkoop van de eerste twee singles.
originally, raven recorded her third studio album "nevermore" in 2009 and penned it for a 2010 release, but due to the commercial and critical failures of the first two singles, it was never released.
jeff loomis (menasha (wisconsin), 14 september 1971) is een amerikaanse gitarist die voornamelijk bekendheid verwierf met zijn vroegere band nevermore.
wickersham, who has austrian and swedish origins, was born in kansas, but she grew up in mamaroneck, new york.
==2004==(20 - 21 augustus)danzig, apocalyptica, hypocrisy, sentenced, primal fear, katatonia, dew-scented, dead soul tribe, fleshcrawl, mnemic, prospect, belphegor, ancient, destruction, brainstorm, dark funeral, vintersorg, finntroll, green carnation, ektomorf, noctiferia==2005==(24 - 26 juni)slayer, hammerfall, yngwie malmsteen, in extremo, noctiferia, betzefer, suidakra, soulfly, obituary, j.b.o., kataklysm, ektomorf, morgana lefay, graveworm, hatesphere, belphegor, anthrax, children of bodom, therion, dissection, disbelief, exciter, the duskfall, prospect==2006==(21 - 23 juli)amon amarth, hypocrisy, jon oliva's pain, nevermore, deathstars, decapitated, scaffold, dimmu borgir, testament, my dying bride, soilwork, wintersun, evergrey, heaven shall burn, excelsis, opeth, kreator, edguy, kataklysm, gorefest, cataract, mystic prophecy, mely==2007==(16 - 22 juli)motörhead, blind guardian, cradle of filth, immortal, hatebreed, sepultura, satyricon, pain, the exploited, sodom, doro, grave digger, threshold, unleashed, converge, dismember, ensiferum, die apokalyptischen reiter, dew-scented, graveworm, the vision bleak, disillusion, born from pain, krypteria, eluveitie, aborted, vreid, korpiklaani, sadist, full blown chaos, animosity, prospect, noctiferia, eventide, ars moriendi, sardonic, nervecell, herfst==2008==(4 - 8 juli)carcass, amon amarth, kataklysm, behemoth, tankard, brainstorm, rage, skyforger, ministry, wintersun, helloween, mystic prophecy, apocalyptica, mercenary, in flames, finntroll, subway to sally, drone, the sorrow, gorilla monsoon, alestorm, creature, sahg, hate, morbid angel, onslaught, korpiklaani, evergrey, opeth, six feet under, october file, in extremo.
==lineups==the lineups for each year are the following:===2004===when: 20–21 august 2004lineup: danzig, apocalyptica, hypocrisy, sentenced, primal fear, katatonia, dew-scented, dead soul tribe, fleshcrawl, mnemic, prospect, belphegor, ancient, destruction, brainstorm, dark funeral, vintersorg, finntroll, green carnation, ektomorf, noctiferia, rising dream===2005===when: 24–26 june 2005lineup: slayer, hammerfall, yngwie malmsteen, in extremo, noctiferia, betzefer, suidakra, soulfly, obituary, j.b.o., kataklysm, ektomorf, morgana lefay, graveworm, hatesphere, belphegor, anthrax, children of bodom, therion, dissection, disbelief, exciter, the duskfall, reapers, prospect===2006===when: 21–23 july 2006lineup: amon amarth, hypocrisy, jon oliva's pain, nevermore, deathstars, decapitated, scaffold, dimmu borgir, testament, my dying bride, soilwork, wintersun, evergrey, heaven shall burn, excelsis, opeth, kreator, edguy, kataklysm, gorefest, cataract, mystic prophecy, mely===2007===when: 16–22 july 2007lineup: motörhead, blind guardian, cradle of filth, immortal, sepultura, satyricon, pain, the exploited, sodom, doro, grave digger, threshold, unleashed, converge, dismember, ensiferum, die apokalyptischen reiter, dew-scented, graveworm, the vision bleak, disillusion, born from pain, krypteria, eluveitie, aborted, vreid, korpiklaani, sadist, full blown chaos, animosity, prospect, noctiferia, eventide, ars moriendi, sardonic, nervecell, herfst===2008===when: 4–8 july 2008lineup: meshuggah, carcass, amon amarth, kataklysm, behemoth, tankard, brainstorm, rage, skyforger, ministry, wintersun, iced earth, helloween, mystic prophecy, apocalyptica, mercenary, in flames, finntroll, subway to sally, drone, the sorrow, gorilla monsoon, alestorm, sahg, hate, morbid angel, onslaught, korpiklaani, evergrey, opeth, six feet under, october file, in extremo, s.a.
