From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nimbus
nimbus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de terugkeer van de nimbus
the return of the nimbus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het moment van de stand by nimbus is aangebroken.
the moment of the ‘stand by’ nimbus has come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nimbus is een participatiemaatschappij die ook managementadvies en financiering verstrekt.
nimbus is a capital investor, which also provides management advice and financing.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie keurt nederlandse gemeenschappelijke onderneming tussen pon en nimbus goed
commission clears dutch joint venture between pon and nimbus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in zijn derde jaar op zweinstein werd zijn nimbus 2000 kapot geslagen door de beukwilg.
it was an outward expression of what he has been through inside...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de nimbus is bijzonder gebruiksvriendelijk, en kan zelfs in ontoegankelijke plaatsen worden gebruikt.
the nimbus is extremely simple to use, even in inaccessible areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ook in deze periode werden de nimbus motorfietsen werden vrijwel uitsluitend voor de binnenlandse markt gebouwd.
also, as the nimbus often came from the factory with a sidecar attached, many of the ones on the road have recently been fitted with such.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de nimbus kan ook afgebeeld worden in de vorm van een lichtende schaduw, als een soort gewaad van een persoon.
the nimbus could also be depicted in the shape of a luminescent shadow, as a kind of garment of someone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de nimbus werd door de christenen als een kenmerk van goddelijke kracht overgenomen, als een techniek om de hiërarchie tussen aardse en hemelse machten te markeren.
the nimbus was adopted by the christians as a symbol of divine power, as a means to mark the hierarchy between earthly and heavenly powers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de mitsubishi grandis is een zevenzits mpv, gebouwd door mitsubishi motors om de chariot / space wagon / nimbus-lijn op te volgen.
he is racing director of the mclaren formula one racing team.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming tussen pon holdings bv, een onderneming die zich vooral richt op vervoersuitrusting, en beleggingsmaatschappij nimbus investment iii bv, die beiden hun hoofdkantoor in nederland hebben.
the european commission has cleared the creation of a joint venture between transport equipment products maker pon holdings bv and investment company nimbus investment iii bv, both based in the netherlands.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uit het onderzoek van de commissie is gebleken dat na de oprichting van de gemeenschappelijke onderneming de activiteiten van pon en nimbus elkaar alleen overlappen voor een aantal onderdelen van industriële uitrustingen, hoofdzakelijk betreffende hydraulische installaties, pompen en sensoren, en dat de toename van het marktaandeel geen risico meebrengt voor het ontstaan van een machtspositie.
the commission's investigation, showed that the activities of the pon after the creation of the joint venture and nimbus only overlap on a number of industrial equipment components, mainly relating to hydraulics equipment, pumps and sensors and that the increase in market share does not present any risk of creating a dominant position.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
55 001 "st. paddy", 55 004 "queen's own highlander" en 55 020 "nimbus" stonden bijna twee jaar aan de kant en werden gekannibaliseerd in de werkplaats van doncaster.
the signalman had moved a set of points under the train.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting