Results for nobis translation from Dutch to English

nobis
nobis

domine dona nobis pacem.
[ grant us peace, lord ].

nihil enim nobis nasci prófuit,nisi rédimi profuísset.
nihil enim nobis nasci prófuit,nisi rédimi profuísset.

scimus christum surrexisse a mortuis vere: tu nobis, victor rex, miserere.
]scimus christum surrexissea mortuis vere:tu nobis, victor rex, miserere.

:"sancta maria, mater dei,ora pro nobis peccatoribusnunc et in hora mortis nostrae.
* sancta maria, mater dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae.

1 voor piccolofluit, tuba en piano (1970/71) "dona nobis pacem"* compositie nr.
1 "dona nobis pacem", for piccolo, tuba and piano (1971)*composition no.

in sommige gevallen gevolgd door::ora pro nobis, sancta dei genitrix,:ut digni efficiamur promissionibus christi.
in some cases, the following versicle, response, and collect are added:: ℣ ora pro nobis, sancta dei genitrix.

== tekst =="sancti apostoli petrus et paulus, de quorum potestate et auctoritate confidimus, ipsi intercedant pro nobis ad dominum.
=== latin ===:sancti apostoli petrus et paulus: de quorum potestate et auctoritate confidimus, ipsi intercedant pro nobis ad dominum.

de leden van de academia kregen de latijnse naam apes (bijen) en de lijfspreuk "nobis atque aliis – operosi".
the members of the academia adopted the latin name "apes" (bees) and the academic tag "nobis atque aliis - operosi".

je kan zien hoe dit gebeurde in deze uittreksels uit de kerst-mis "puer natus est nobis", "een kind is ons geboren".
and you can see how this happened in these excerpts from the christmas mass "puer natus est nobis," "for us is born."

"hodie nobis de virgine" (missa in nativitate deus noster jesu christe)(bevat: hodie nobis de virgine, in loco introitus; beata dei genetrix maria, in loco gloria; hodie nobis christus natus est, in loco credo; genuit puerpera regem, in loco offertorii; sanctum –verbum caro factum est; memento, salutis auctor, post elevationem; quem vidistis, pastores?
hodie nobis de virgine (introit); beata dei genetrix maria (gloria); hodie nobis christus natus est (credo); genuit puerpera regem (offertory); verbum caro factum est (sanctus); memento, salutis auctor (elevation); quem vidistis, pastores (agnus dei); o admirabile commercium (deo gratias).