From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
billreminder notifier
billreminder notifier
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
billreminder notifier _starten
_start billreminder notifier
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
billreminder notifier draait reeds.
billreminder notifier is already running.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
notificatie: billreminder notifier draait nu.
note: billreminder notifier is now running.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
waarschuwing: billreminder notifier draait niet! start de billreminder notifier om notificaties te ontvangen.
warning: billreminder notifier is not running! you need to start it in order to receive notifications.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
er was een fout bij het verbinden met de billreminder notifier! wilt u het starten en billreminder herstarten?
an error occurred while connecting to billreminder notifier! do you want to launch it and restart billreminder?
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
het verzoek tot notificatie vermeldt de naam en het adres van de geadresseerde, de aard en het onderwerp van de te notifiëren akte of beslissing en, in voorkomend geval, de naam en het adres van de debiteur en de in de akte of de beslissing bedoelde schuldvordering, alsmede alle andere nuttige inlichtingen.
the request for notification shall indicate the name and address of the addressee concerned, the nature and the subject of the instrument or decision to be notified, if necessary the name and address of the debtor and the claim to which the instrument or decision relates, and any other useful information.
