From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij berekening van de omloopsnelheid van de voorraden bleek dat deze in de beoordelingsperiode steeds rond 30 verkoopdagen lag.
a calculation of the stock rotation through the period under consideration showed that the stock level remained at around 30 days of sales.
== externe link ==* omloopsnelheid (geld) data - uit de database van de st. louis fed
wallace fernando pereira (born 29 october 1986 in cerquilho) is a brazilian footballer who plays as a left back for superleague greece side skoda xanthi .
als slib afkomstig is van een installatie met hoge omloopsnelheid, of geacht wordt remmers te bevatten, dient het te worden gewassen.
if sludge has to be taken from a high rate treatment plant, or is thought to contain inhibitors, it should be washed.
bijgevolg is er een toename van de hoeveelheid circulerend geld binnen bepaalde grenzen, daar de hogere omloopsnelheid de toename van de hoeveelheid circulatiemiddel beperkt.
consequently, the quantity of circulating money grows at least within definite limits, since the greater velocity of circulation, in turn, sets up certain barriers to the growth of the amount of currency.
dit laatste is het belangrijkste werk van law, waarin hij nieuwe begrippen als inflatie, geldhoeveelheid, omloopsnelheid en de relatie tussen geld en arbeid hanteerde.
this was law’s most important work in which he used new terms such as inflation, money supply, velocity and the relationship between money and labour.
er was een aanzienlijke variatie in de omloopsnelheid door de nieuwe ontwikkelingen in de financiële-dienstverleningssector, en in die reeks is dit gewoon de zoveelste ontwikkeling.
there has been a substantial variation in the velocity of circulation because of new developments within the financial services industry and this is merely another one of those.
derhalve vormen de tijdseenheden de maat; anders gezegd: het aantal omlopen van dezelfde geldstukken in een gegeven tijd is de maat voor de omloopsnelheid van het geld.
time is therefore required for the completion of the series. hence the velocity of the currency of money is measured by the number of moves made by a given piece of money in a given time.
(t) de omloopsnelheid van de portefeuille en de voor de berekening daarvan gebruikte methode en, indien de beoogde omloopsnelheid werd overschreden, de redenen daarvoor;
(c) the level of portfolio turnover, the method used to calculate it and an explanation if the turnover exceeded the targeted level;