Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gerelateerd
related
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
gerelateerd item
related item
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
belasting gerelateerd
tax related
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze voorraad is gerelateerd aan hun omzet.
this amount will be related to their turnover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coffeeshops mogen een voorraad aanhouden die gerelateerd is aan hun omzet.
• coffeeshops are allowed to keep a quantity of stock on hand that is related to their turnover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het economische belang van de activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming, gerelateerd aan die omzet;
the economic significance of the activities of the joint venture in relation to this turnover;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de aan de omzet gerelateerde verdeelsleutel is op verzoek van het europees parlement geschrapt, evenals de grens waaronder kleine en middelgrote ondernemingen van administratieve bijdragen zijn vrijgesteld.
the turn-over related distribution key was deleted, as the european parliament had requested, and the minimal threshold excluding smes from administrative charges has disappeared too.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gerelateerde functies
related functions
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 15
Quality: