Results for onder welke naam en in welke vorm translation from Dutch to English

in welke vorm?
what form will they take?

maar hoe, wanneer en in welke vorm?
but how will it arrive, and when, and in what form?

in welke vorm dan ook.
in any form whatsoever.

bij welke overheidsinstantie en in welke vorm men dit recht kan doen gelden;
the public authority against which this right can be enforced, and in what form;

q 10. in welke vorm? .
q 10. in what way?

uitdrukkingswijze, in welke vorm dan ook
expression in any form

moeten overheden actie ondernemen, en zo ja, voor welke aspecten en in welke vorm?
should action by public authorities be considered, and if so, what aspects should it cover and what form should it take?

ik weet nog niet precies in welke vorm.
i do not yet know the precise form.

de lidstaten stellen vast binnen welke termijn en in welke vorm een dergelijk verzoek wordt ingediend.
member states shall establish in which time limit and in which form such a request is submitted.

in welke vorm gaan we onze emissies verhandelen?
in what form will we be trading our emissions?

2. waar en in welke vorm is er op aarde water beschikbaar?
2. where and in what forms is water available on earth?

is er een herziening gepland en in welke vorm kan of zal die plaatsvinden?
is a review planned, and what form can and will this take?

dan moet er gekeken worden hoeveel geld er nodig is en in welke vorm.
what we now have to consider is how much money and what sort of money is needed in order to provide such a solution.

we weten niet wanneer en in welke vorm de volgende catastrofe ons zal treffen.
we do not know when and in what form the next disaster will strike.

geweld tegen vrouwen in welke vorm dan ook is onaanvaardbaar.
violence against women is unacceptable, irrespective of the form it takes.

[lq2] in welke vorm hebt u deze vrucht gekocht:
[lq2] have you purchased this fruit as a:

de bevoegde autoriteiten bepalen in de volgende gevallen of en in welke vorm consolidatie moet plaatsvinden:
the competent authorities shall determine whether and how consolidation is to be carried out in the following cases:

•opdracht: iedere opdracht van opdrachtgever, in welke vorm dan ook;
*commission: any commission of the principal in whatever form;

hebben alle potentiële kandidaten (intern of extern) weten waar toe te passen en in welke vorm?
do all potential candidates (internal or external) know where to apply and in what form?

maar hoe werd het isoleren door de partij concreet verwezenlijkt, in welke vorm, onder welke leuze?
but how, concretely, was this isolation effected by the party — in what form, under what slogan?