From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
openbare onderzoekcentra zijn te lang door de andere onderzoekssectoren overschaduwd.
public research centres have been overshadowed by the other research sectors for too long.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dit vergt nauwe partnerschappen met het bedrijfsleven, het hoger onderwijs en onderzoekssectoren.
this requires close partnerships with the business, higher education and research sectors.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het onderzoek zal resulteren in discussieteksten en artikels, gepubliceerd in de betrokken onderzoekssectoren.
the proposed research of each work package will result in discussion papers and articles which will be diffused in the research sector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij geloven dat dit van wezenlijk belang is om het concurrentievermogen van bepaalde onderzoekssectoren veilig te stellen.
we believe that this is important for certain research sectors so that they can increase their competitiveness.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
bovendien vindt ook een binnenlandse braindrain plaats, van de gespecialiseerde wetenschappelijke onderzoekssectoren naar economische activiteiten waar op korte termijn meer geld mee te verdienen valt.
there is also an internal "brain drain" of scientific staff from specialized sectors to activities which are more profitable in the short term.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit initiatief is zo intelligent dat het ook in de onderzoekssector en in andere sleutelgebieden inzake de buitenlandse betrekkingen van de unie toegepast zou moeten worden.
this initiative is so astute that it should be repeated in both the research sector and other key areas of the union's foreign relations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: