Results for ongetemd translation from Dutch to English

wat moet ze daar beginnen? ze is ongetemd.
what will she do there? she’s wild.

tot in diepe lagen van mijn wezen. hier kan ik voelen dat mijn wezen ook wild is, ongetemd en toch geordend.
here i can feel that my essence is wild, untamed, and at the same time well ordered like nature itself.

het is niet meer dan logisch dat de onmiddellijke afschaffing van de economische barrières en de plotselinge overgang van een geleide economie naar de ongetemde concurrentie van het speculatieve wereldkapitalisme hebben geleid tot de huidige situatie.
the current situation was the inevitable result of the sudden removal of economic barriers and the brutal changeover from a protected economy to the fierce competition of speculatory world capitalism.