From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij passen bij de overdracht van gegevens dezelfde techniek toe die banken gebruiken bij het onlinebanking.
we apply the same technogoly as the banks for their onlinebanking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u maakt vanaf uw bankrekening, met onlinebanking of met een gewone bankoverschrijving, het bedrag over op onze bankrekening.
you transfer the money from your bank account, with online banking or a regular transfer, into our bank account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5.9 in het licht van de nieuwe regelgeving zetten banken vaart achter herstructureringen en de toepassing van nieuwe technologieën (onlinebanking, virtueel loket, gebruik van smartphones).
5.9 in the context of the new rules, banks are speeding up their restructuring and use of new technologies (online banking, virtual counters, use of smartphones).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[verbod op prijsleiderschap] zonder voorafgaande toestemming van de commissie biedt live bank tot en met 31 december 2015 op het gebied van depositodiensten geen betere rentevoorwaarden (voor alle termijnen) aan dan die welke de concurrent met de op twee na beste voorwaarden op de oostenrijkse markt op het gebied van rechtstreekse onlinebanking aanbiedt.
[ban on price leadership] in the area of deposit services, the live bank is prohibited until 31 december 2015 from offering better interest rate conditions (for all maturities) than its competitor with the third-best conditions on the austrian market for direct online banking without the commission's prior approval.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: