Results for onregelmatigheid toeslag in inkomen translation from Dutch to English

er is wel verschil in inkomen.
there is a difference with income.

en we hadden een stijging in inkomen.
and we had an increase in income.

plannen voor roaming zonder toeslag in de hele eu;
eu-wide and roaming-free mobile plans;

het begint met veel kleinere verschillen in inkomen vóór belastingen.
it starts off with much smaller differences in earnings before tax.

het totale geldbedrag dat als toeslag in rekening is gebracht;
the total amount of money charged as supplements;

voor de pendeldienst naar de kust wordt een toeslag in rekening gebracht.
please note that shuttle service to the seaside comes at an additional cost.

bij het verlies van de sleutels wordt een toeslag in rekening gebracht.
loss of keys will be subject to a surcharge.

voor specialistische, beëdigde en spoedvertalingen kan een toeslag in rekening worden gebracht.
for specialist, sworn and urgent translations a surcharge may be added.

het is ook bekend dat er zeer grote verschillen in inkomen omstandigheden onder migranten.
it is also well known that there are very large variations in income conditions among migrants.

spanje betoogt ook dat een dergelijke toeslag in de vorige zaken betreffende itp was toegestaan.
spain also argues that such a bonus was allowed for the previous cases concerning itp.

ook moet een einde worden gemaakt aan ongelijkheden in inkomen, welvaart en toegang tot dienstverlening.
quality employment and modern, effective social protection systems in conjunction with addressing inequalities in income, wealth and access to services are essential.

ook zouden zij op grond van de rbd ii een toeslag in rekening kunnen brengen voor commerciële kaarten.
they would also, under the psd ii proposal, be able to surcharge commercial cards.

uit een recente studie blijkt dat volledige handelsliberalisering de arme landen slechts een minieme toename in inkomen verschaft.
a recent study has shown that complete liberalisation of trade only provides poor countries with a minimal increase in their income.

dat geldt ook voor het verschil in inkomen per hoofd van de bevolking, een andere indicator van economische ontwikkeling.
this applies also to the difference in income per capita which is also an indicator of economic development.

niet alleen het verschil in inkomen per hoofd, maar vooral de grote verschillen inzake tewerkstelling blijven zorgen baren.
not only the difference in income per capita but, above all, large disparities in employment continue to give cause for concern.

het stopzetten van de bananencultuur op madeira zou behalve een sterke daling in inkomen voor duizenden families ook een enorme ecologische ramp inhouden.
if banana production were to cease on the island of madeira, it would represent an enormous environmental catastrophe as well as a serious loss of income for thousands of families.

deze categorie is onderverdeeld in inkomen uit aandelen (dividend) en inkomen uit schuld (rente).
this category is subdivided into income on equity (dividends) and income on debt (interest).

gratis! voor kinderen tot 13 jaar oud wordt geen toeslag in rekening gebracht wanneer er gebruik wordt gemaakt van de reeds aanwezige bedden.
free! all children under 13 years stay free of charge when using existing beds.

als burger-oorlogsslachtoffer krijgt u een uitkering als u door de gezondheidsschade als gevolg van oorlogsgeweld tijdens uw werkzame leven in inkomen achteruit bent gegaan.
as a civilian war victim, you can receive a benefit if damage to your health resulting from violent acts of war during your working life led to a reduction in income.

het productiviteitsniveau van kroatië in inkomen per hoofd van de bevolking is nominaal 21% van dat van de eu en in termen van koopkrachtpariteit 35,9%.
the productivity level of croatia in terms of income per capita is at 21% of that of the eu in nominal terms and at 35.9% in ppp terms.