From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de liberalen onthielden zich.
the liberals stayed neutral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lv en cz onthielden zich van stemming.
lv and cz indicating their abstention.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we onthielden ons van stemming over de resolutie.
we abstained on the resolution.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
en wij onthielden ons in die stad ettelijke dagen.
and we were staying in that city certain days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hongarije en polen onthielden zich( 39 stemmen).
hungary and poland abstained( total of 39 votes).
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
sommige deelnemende milieuorganisaties onthielden zich uitdrukkelijk van stemming.
only the environmental organizations present expressly abstained from voting in favour of the declaration.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de duitse en de griekse delegatie onthielden zich van stemming.
the german and the greek delegations abstained.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de poolse, de portugese en de spaanse delegatie onthielden zich.
the polish, portuguese and spanish delegations abstained.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de belgische en de litouwse delegatie onthielden zich bij de stemming.
the belgian and lithuanian delegations abstained.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de luxemburgse, de nederlandse en de zweedse delegatie onthielden zich van stemming.
the luxembourg, dutch and swedish delegations abstained.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dertien leden stemdenvoor de resolutie en twee, china en zimbabwe,onthielden zich.
resolution 757 was adopted by 13 votes to none against, with two abstentions from china and zimbabwe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de nederlandse delegatie stemde tegen, de belgische en de italiaanse delegatie onthielden zich.
the dutch delegation voted against while the belgian and italian delegations abstained.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de delegaties van denemarken, nederland, zweden en het verenigd koninkrijk onthielden zich van stemming.
the danish, dutch, swedish and united kingdom delegations abstained.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
frankrijk en groot-brittannië onthielden zich van stemming, terwijl denemarken niet aanwezig was.
france and the uk abstained, while denmark was not present.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de deense en de zweedse delegatie stemden tegen, en de ierse en de nederlandse delegatie onthielden zich.
the danish and swedish delegations voted against and the irish and netherlands delegations abstained.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijna de helft van de commissieleden onthield zich van stemming.
almost half the committee members abstained.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: