From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aangezien holland malt gelegen is aan een diepzeehaven, zal de mouterij normale afzetmogelijkheden op de markt voor voor export bestemde mout vinden.
holland malt, being located at a deep sea port, will find normal outlets in the market for export malt.
de commissie heeft geconstateerd dat het aanbod van mout in de eu in de periode waarin de mouterij werd gebouwd en operationeel werd, de vraag duidelijk oversteeg.
the commission found that in the period in which the plant was built and in which it became operational, supply of malt in the eu clearly exceeded demand.
bovendien is naar behoren aangetoond dat de mouterij voldoet aan de communautaire minimumnormen op het gebied van milieu, hygiëne en dierenwelzijn zoals vastgesteld in het nederlandse plattelandsontwikkelingsprogramma.
in addition, it has been adequately shown that the malting plant complies with minimum community standards regarding the environment, hygiene and animal welfare as laid down in the dutch rural development programme.
de nederlandse land- en tuinbouworganisatie (lto nederland) is van oordeel dat de mouterij holland malt in de eemshaven van groot belang is voor de akkerbouw in die regio.
the dutch agriculture and horticulture organisation (lto nederland) is of the opinion that the holland malt malting plant in eemshaven is of great importance for arable farming in that region.
