Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
op zoek naar een job?
looking for a job ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op zoek naar een nieuwe job?
looking for a new job?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op zoek naar een
seeking a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
maar... er is een vacature voor een...
but ... there is a vacancy for a ...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op zoek naar aanwijzingen voor een motief
searching for clues to a motive
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bent u op zoek naar een activiteit voor ...
would you like to organise a group ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben op zoek naar een baan ik wil een vacature publiceren
i'm looking for a job i want to publish a job offer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op zoek naar een broer
looking for a brother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op zoek naar een hang zelf.
looking for studs yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op zoek naar een antwoord?
looking for an answer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben op zoek naar een baan
i am looking for a job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben op zoek naar een patroon voor een oma vierkante trui/vest.
i am looking for a pattern for a granny square sweater/cardigan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben je op zoek naar een bijbaantje? wil je een vacature plaatsen?
looking for a job? want to publish a job offer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bent u op zoek naar een solide ...
are you looking for a solid investment, ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bent u op zoek naar een container?
are you looking for a container?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op zoek naar een beetje extra luxe?
looking for a little extra luxury?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. op zoek naar een kindvriendelijk restaurant?
3. looking for a child friendly restaurant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op zoek naar een unieke tropische vakantie?
in search of a unique tropical vacation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op zoek naar een bepaald product? voorstel...
are you interested in a particular product? we suggest...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
santé! op zoek naar een andere extensie?
are you looking for another extension?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: