Results for origineel gezien translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

origineel gezien

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

origineel

English

original

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:

Dutch

origineel.

English

origineel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

~origineel

English

origi~nal

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het diagram links is het origineel, rechts het symbool gezien van achteren.

English

the diagram on the left is the original and the right diagram the symbol seen from behind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

we hebben heel origineel gebruik... van sociale media gezien in de obama-campagne.

English

we saw some of the most imaginative use of social media during the obama campaign.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

==== streets of america ====origineel gezien was dit themadeel een onderdeel van de "studio backlot tour".

English

===streets of america===streets of america was originally a working backlot set and part of the park's inaugural studio backlot tour.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

fysiek gezien was hij sterker dan de originele green goblin.

English

he fought against the goblin king and was killed in battle.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

goede koffie, maar gezien de keuze, ik heb liever de harde, uiteraard origineel.

English

great coffee, but given the choice, i prefer the hard, obviously original.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het arabisch schiereiland wordt algemeen gezien als de originele "urheimat" van de semitische talen.

English

the arabian peninsula has long been accepted as the original "urheimat" of the semitic languages by a majority of scholars.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

kwaliteit een goede prijs / kwaliteit verhouding zeer goed, gezien de ten onrechte toegepast op een wafer lavazza origineel.

English

quality good quality / price ratio very good, considering the inappropriately applied to a wafer lavazza original.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

op 22 september heb ik vlak voor de officiële opening de originele gezien en toen dacht ik al dat het leuk zou zijn als er een boek van gemaakt zou worden, niet wetende dat deze tentoonstelling ter ere was van de presentatie van het boek. dinsdag 23 oktober 2012 herfstwandeling

English

when i saw an exposition on september 22 in the bookshop, i thought it would be a nice idea to make a book with those print.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,776,405,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK