Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risicodragend kapitaal: het bedrag dat gelijk is aan het overlijdenskapitaal verminderd met de wiskundige voorziening van het hoofdrisico;
capital at risk shall mean the amount payable on death less the mathematical provision for the main risk;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
q) "risicodragend kapitaal": het bedrag dat gelijk is aan het overlijdenskapitaal verminderd met de wiskundige voorziening van het hoofdrisico;
(q) capital at risk shall mean the amount payable on death less the mathematical provision for the main risk;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"risicodragend kapitaal": het bedrag dat gelijk is aan het overlijdenskapitaal verminderd met de wiskundige voorziening van het hoofdrisico;
capital at risk shall mean the amount payable on death less the mathematical provision for the main risk;