Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overschrijding van de meetschaal
over-range
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
een overschrijding van de levertijd geeft cliënt in geen geval recht op schadevergoeding of ontbinding van de overeenkomst.
in any event, an overrun of the delivery period does not entitle the client to compensation for loss or dissolution of the agreement.
de opdrachtgever heeft nimmer recht op schadevergoeding van directe of indirecte schade die mogelijk voortvloeit uit het overschrijden van de levertijd.
the customer is never entitled to any compensation resulting from any direct or indirect damage which may have been caused by the delay in delivery and/or installation.