Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aantal overtochten
number of crossings
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de winkel is open tijdens alle overtochten.
the shop is open all the time during all crossings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de zomer zijn er natuurlijk meer overtochten
all year round on a daily basis. in summer of course
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt ons online reserveringssysteem gebruiken om overtochten en prijzen te vergelijken.
you can use our online booking engine to compare sailings and prices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actuele informatie over overtochten, dienstregelingen, beschikbaarheid en prijzen te allen tijde.
updated information about sailing, timetables, availability and prices at all times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij wijzen erop dat de hut enkele uren voor aankomst moet worden verlaten bij sommige overtochten.
please note that on certain sailings, cabins must be vacated a few hours before arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit werd door de scheepvaartondernemingen benut door bij de overtochten, hutten beschikbaar te stellen voor passagiers.
shipping companies soon took advantage of the opportunity to equip their vessels with cabins for the transport of passengers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) met zo geregelde of frequente overtochten dat deze een herkenbare systematische reeks vormen;
(b) with crossings so regular or frequent that they constitute a recognizable systematic series,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: