Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
p
p
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
p+
phosphorous level test
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
‑ p ‑
53
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
p
p ?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n.b.: cijfer niet beschikbaar; p: voorlopig cijfer
n.a.: not available; p: provisional data
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze proeven dienen te worden uitgevoerd bij remregime „p” en remregime „g” indien deze beschikbaar zijn.
the tests shall be performed in the “p” and “g” brake modes, when fitted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
beschikking van 14 december 1989, pb l18 van 23 januari 1990, p.
decision of 14 december 1989, oj l18 of 23 january 1990, p.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(p) voortbouwen op de beste beschikbare gegevens en analyses;
(p) build on the best available evidence and analysis;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in de bijlage bij die beschikking moet de regel betreffende fluazifop-p worden geschrapt.
it is necessary to delete the line concerning fluazifop-p in the annex to that decision.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de rol van transporterende stoffen (zoals p-glycoproteïne) bij de beschikbaarheid van tadalafil is onbekend.
the role of transporters (for example p-glycoprotein) in the disposition of tadalafil is not known.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
voorlopige waarden kunnen bij elke gegevenstransmissie worden gerapporteerd, maar alleen met betrekking tot de laatste beschikbare waarneming (waarnemingsstatus = „p”).
provisional values can be reported with each data transmission but only with reference to the last observation available (observation status = “p”).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: