Results for parseerfout translation from Dutch to English

fatale parseerfout
parse error

fatale parseerfout in paletbestand '%s': ontbrekende bestandstypeaanduiding.
fatal parse error in palette file '%s': missing magic header.

fatale parseerfout in penseelbestand '%s': bestand is beschadigd.
fatal parse error in brush file '%s': file is corrupt.

fatale parseerfout in verloopbestand '%s': is geen gimp-verloopbestand
fatal parse error in gradient file '%s': not a gimp gradient file.

fatale parseerfout in penseelbestand '%s': onbekende diepte %d.
fatal parse error in brush file '%s': unknown depth %d.

fatale parseerfout in paletbestand '%s': leesfout op regel %d.
fatal parse error in palette file '%s': read error in line %d.

fatale parseerfout in penseelbestand '%s': bestand lijkt te zijn ingekort.
fatal parse error in brush file '%s': wide brushes are not supported.

fatale parseerfout in patroonbestand '%s': kon niet %d bytes lezen: %s
fatal parse error in pattern file '%s': could not read %d bytes: %s

fatale parseerfout in paletbestand '%s': incorrecte bestandstypeaanduiding. is dit bestand in een ander besturingssysteem geschreven?
fatal parse error in palette file '%s': missing magic header. does this file need converting from dos?

fatale parseerfout in penseelbestand '%s': niet-ondersteunde penseeldiepte %d gimp-penselen moeten grijswaarden of rgba zijn.
fatal parse error in brush file '%s': unsupported brush depth %d gimp brushes must be gray or rgba.

fatale parseerfout in patroonbestand '%s': niet-ondersteunde patroondiepte %d. gimp-patronen moeten grijswaarden of rgb zijn.
fatal parse error in pattern file '%s: unsupported pattern depth %d. gimp patterns must be gray or rgb.