Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pen in gebruik
in-use pen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe schakel ik de pen in?
how do i turn the pen on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bewaar uw pen in de koelkast.
store your pen in the refrigerator.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
houd de voorgevulde pen in deze positie
do not lift the pre-filled pen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
bewaar de voorgevulde pen in de oorspronkelijke
keep the pre-filled pen in the original package in order to protect from light. ic ed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de voorgevulde pen in de buitenverpakking bewaren.
keep the pre-filled pen in the outer carton.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kunnen we leven door zijn pen in frankrijk
- live his pen is possible in france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bewaar de pen in de koelkast tot gebruik.
keep the pen refrigerated until ready to use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk of de voorgevulde pen in goede staat is
visually check the pre-filled pen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
draai de dosisaanduiding om de pen in te stellen.
to setup the pen dial the dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
elke keer dat u een nieuwe pen in gebruik neemt
every time you use a new pen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* "5 pens in hand.
* "5 pens in hand".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nu heeft ze dus een pen in de hand en geen pipet.
now it’s a pen in her hand, not a pipette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v. kan ik mijn voorgevulde pen in het vliegtuig meenemen?
q. can i take my pre-filled pen on board an aircraft?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bewaar de pen in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht.
keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
bewaar de voorgevulde pen in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht
keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
bewaar de voorgevulde pen in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht.
keep the pen protected from light.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
houd bij de volgende fasen de pen in het midden van de schacht vast.
for the next step hold the pen in the middle of the barrel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
volg de onderstaande tips om de nutropinaq pen in goede staat te houden:
follow these tips to ensure proper care of your nutropinaq pen:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de dikte van de kalligrafische pen (in verhouding tot het zichtbare canvasgebied)
the width of the calligraphic pen (relative to the visible canvas area)
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality: