From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phytophthora
phytophthora
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"het schadelijke organisme": phytophthora ramorum werres, de cock & man in 't veld sp. nov.
"the harmful organism" means phytophthora ramorum werres, de cock & man in 't veld sp. nov.
overwegende dat die normen zijn vastgesteld om het gevaar voor besmetting door phialophora gregata en phytophthora megasperma f.sp. glycinea te verminderen;
whereas those standards have been laid down in order to reduce the risk of contamination by phialophora gregata and phytophthora megasperma f. spp. glycinea;
1. "het schadelijke organisme": phytophthora ramorum werres, de cock & man in 't veld sp. nov.
1. "the harmful organism" means phytophthora ramorum werres, de cock & man in 't veld sp. nov.
) (1991) "phytophthora" based on a symposium held at trinity college, dublin, ireland september 1989.
) (1991) "phytophthora" based on a symposium held at trinity college, dublin, ireland september 1989.
het is een goed voorbeeld van convergente evolutie: "phytophthora" lijkt morfologisch gezien zeer veel op de echte fungi, maar de evolutie is sterk verschillend.
this is a good example of convergent evolution: "phytophthora" is morphologically very similar to true fungi yet its evolutionary history is quite distinct.
in 2002 heeft het verenigd koninkrijk de andere lidstaten en de commissie in kennis gesteld van uitbraken van phytophthora ramorum werres, de cock & man in 't veld sp.nov.
in 2002, the united kingdom informed the other member states and the commission of outbreaks of phytophthora ramorum werres, de cock & man in t veld sp.nov.
beschikking van de commissie van 19 september 2002 houdende voorlopige fytosanitaire noodmaatregelen om het binnenbrengen en de verspreiding in de gemeenschap van phytophthora ramorum werres, de cock & man in 't veld sp. nov. te voorkomen
commission decision of 19 september 2002 on provisional emergency phytosanitary measures to prevent the introduction into and the spread within the community of phytophthora ramorum werres, de cock & man in 't veld sp. nov.
"voor glycine max. geldt deze voorwaarde in het bijzonder voor de organismen pseudomonas syringae pv. glycinea, diaporthe phaseolorum var. caulivora en var. sojae, phialophora gregata en phytophthora megasperma f. sp. glycinea.".
'in the case of glycine max., this condition is applicable in particular to the organisms pseudomonas syringae pv. glycinea, diaporthe phaseolorum var. caulivora and var. sojae, phialophora gregata and phytophthora megasperma f.sp. glycinea.'