Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pietluttig argument
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
argument
grid bearing
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
[argument]
[arg]
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
wedge argument
slippery slope arguments
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
functie-argument
function argument
Last Update: 2014-10-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
komt over als praktisch, zuinig en pietluttig.
comes across as practical, thrifty and fussy.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zij hoeft niet pietluttig te zijn, maar zij moet ons beschutting bieden.
they should not be over-fussy, but they must protect us.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
onze bedrijven, onze werknemers en onze burgers zitten niet te wachten op een pietluttig europa!
our businesses, our employees and our citizens do not want a nitpicking europe.
"meer europa" moet echter niet leiden tot een versterking van een pietluttig, alomtegenwoordig europa.
'more europe' must not mean more of an omnipresent, over-bearing europe.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
argumenten:
arguments:
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: IATE