From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
planmatig onderhoud
planned maintenance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
omvattende, planmatig opgezette nationale bosinventarissen (nfi’s);
inclusive and systematic national forest inventories (nfi);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vaak zijn de skigebieden en de bijbehorende skidorpen erg planmatig gebouwd.
often the ski resorts and its ski villages of planned and built that way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de wetgeving werkt als planmatig, de revolutie als elementair geweld.
legislation works as a systematic force, revolution as an elementary force.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er is niets planmatig in wat wij de harmonie van de natuur noemen.
nothing is preconceived in what we call harmony in nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de gelijke behandeling op de werkplek zal planmatig en systematisch worden bevorderd.
the planned and systematic promotion of equal treatment at the workplace.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik vind dat een verhelderende en belangrijke uitspraak. wij moeten planmatig te werk gaan.
to my mind, that is a very fine and significant phrase, and we should forearm ourselves as planned.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
waar trekken wij de grens tussen een vrije en een planmatig gestuurde economie?
where do we draw the line between private enterprise and planned economy measures?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
er is niets wreder en redelozer dan het planmatig vermoorden van weerloze moeders en kinderen.
there is nothing more barbarous or mindless than the intentional killing of defenceless mothers and children.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de luchtfoto's zullen de basis vormen voor het planmatig uittekenen van de begraafplaats.
the aerial photographs will form the starting point for a systematic scheme of the cemetery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bij het projectmatig werken wordt planmatig gewerkt en rekening gehouden met de belangen van de diverse betrokkenen.
thematic work is done systematically, taking into account the interests of the various parties involved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sedert 1990 heb ik tevergeefs geprobeerd de raad en de commissie aan het verstand te brengen dat milosevic planmatig te werk gaat.
since 1990 i have been trying in vain here to make the council and the commission aware of milosevic 's planned strategy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
onderzoek betreft het vernieuwend en planmatig onderzoekswerk met het oog op het verwerven van nieuwe wetenschappelijke of technische kennis en inzichten.
research is original and planned investigation undertaken with the prospect of gaining new scientific or technical knowledge and understanding.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het planmatig onderhoud dat hieruit voortkomt wordt door ons gecoördineerd waardoor wij gelijk strak kunnen sturen op het financiële aspect.
the planned maintenance that comes from it is coordinated by allowing us to send similar tight on the financial aspect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de lancering van een planmatig en stelselmatig renovatiebeleid, gezien de leeftijd van de oudste gebouwen van het vastgoedpark van het parlement;
the launching of a systematic renovation policy, based on a set timetable, given the age of parliament’s oldest buildings;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de oplossing hebben we geen nieuw type kerncentrales nodig, maar een planmatig herstel van het getroffen gebied, alternatieve energieopwekking en energiebesparing.
to solve this situation, we do not need a new type of nuclear power station, but rather a recovery plan for the affected area, alternative ways of generating energy, as well as energy-saving measures.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
(16) ‘routine-inspectie’: een milieu-inspectie die plaatsvindt als onderdeel van een planmatig inspectieprogramma;
(16) 'routine inspection' means an environmental inspection carried out as part of a planned inspection programme;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: