From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een zeer uitgebreide, evenwichtige studie die vooral ingaat op de sociale en politieke kant van het denken van popper.
a very comprehensive, balanced study, which focuses largely on the social and political side of popper's thought.
toen karl popper de aangehaalde tekst schreef, doelde hij op de vijand van het totalitaire systeem, een veel duidelijker vijand.
when karl popper wrote the words quoted, he was referring to the enemy of totalitarianism - a much clearer enemy.
het gevolg is wel dat de aandacht verschuift naar de verliesfunctie die men minimeert, en dat is niet werkelijk volgens het paradigma van popper.
my problem however is that there is the additional problem of budget changes.
sir karl popper heeft eens gezegd dat het wezen van de ontwikkelde mensheid erin bestaat dat wij het voordeel hebben dat wij onze ideeën in onze plaats kunnen laten sterven.
sir karl popper once said that the essence of developed humanity was this: ' our advantage is that we can let our ideas die in our stead' .
anderen echter verwerpen zijn argumenten voor inductie en zijn kritiek op de filosofieën van zijn tijdgenoten karl popper, thomas kuhn, imre lakatos en paul feyerabend .
after a painful struggle with the disease, he took his own life on 2 june 1994, aged 66.
daarin beweerde stove dat hij de methoden waarmee popper, kuhn, lakatos en feyerabend erin slaagden om hun ogenschijnlijk onhoudbare filosofieën respectabel te doen lijken, had blootgelegd.
his book "popper and after: four modern irrationalists" (1982) has been reprinted in two new editions in recent years (under the titles "scientific irrationalism: origins of a postmodern cult" and "anything goes: origins of the cult of scientific irrationalism").
epistemologie, de theorie van de kennis, werd een centraal aandachtspunt, gezien vanuit het werk van heidegger, russell, karl popper en claude levi-strauss.
epistemology, the theory of knowledge, and its basis was a central concern, as seen from the work of heidegger, russell, karl popper, and claude lévi-strauss.