Results for productbenchmark translation from Dutch to English

productbenchmark
product benchmark

productbenchmark-subinstallatie
product benchmark sub-installation

een productbenchmark-subinstallatie;
a product benchmark sub-installation;

alfagips valt niet onder deze productbenchmark.
alpha plaster is not covered by this product benchmark

voor andere subinstallaties dan productbenchmark-subinstallaties
for sub-installations other than product benchmark sub-installations

de productbenchmark voor salpeterzuur weerspiegelt deze correctie.
the product benchmark for nitric acid reflects this correction.

gipsvezelplaten met hoge dichtheid vallen niet onder deze productbenchmark.
high-density gypsum fibreboards not covered by this product benchmark

productbenchmark vermeld in bijlage i bij besluit 2011/278/eu
product benchmark listed in annex i to decision 2011/278/eu

de standaardcapaciteitsbenuttingsfactoren per productbenchmark zijn in de bijlage bij dit besluit vermeld.
the standard capacity utilisation factors per product benchmark are set out in the annex to this decision.

de omzetting van het product op de moederrol naar afgewerkte producten valt niet onder deze productbenchmark.
the conversion of parent reel weight to finished products is not part of this product benchmark

kalk die wordt geproduceerd en verbruikt in de installatie waar de zuiveringsprocessen plaatshebben, valt niet onder deze productbenchmark.
lime produced and consumed in the same installation for purification processes is not covered by this product benchmark

de productbenchmark voor krantenpapier is ook gebaseerd op uiterst efficiënte technieken die thermische energie aanwenden om tot een significante benchmarkwaarde te komen.
the product benchmark for newsprint has also been based on most efficient techniques reflecting the use of thermal energy to derive a significant benchmark value.

alleen voor elke productbenchmark-subinstallatie; uitgedrukt in de in bijlage i voor het bedoelde product vastgestelde eenheid.
only for each product benchmark sub-installation, expressed in the unit defined for the product concerned in annex i

naargelang het soort subinstallatie; in het geval van productbenchmark-subinstallaties met inbegrip van alle jaarproductievolumen op basis waarvan de mediaan is bepaald
according to type of sub-installation; including for product benchmark sub-installations all annual production volumes on the basis of which the median has been determined

de lidstaten verlangen van de exploitant dat hij de aanvankelijk geïnstalleerde capaciteit van elke productbenchmark-subinstallatie meedeelt, die als volgt wordt bepaald:
member states shall require the operator to submit the initial installed capacity of each product benchmark sub-installation, determined as follows:

de lidstaten bepalen het productgerelateerde historische activiteitsniveau voor de referentieperiode voor producten waarop de in bijlage i bedoelde productbenchmark voor stoomkraken van toepassing is, met behulp van de volgende formule:
member states shall determine the product-related historical activity level for the baseline period for products to which the steam cracking product benchmark as referred to in annex i applies according to the following formula:

onder productgerelateerd historisch activiteitsniveau wordt, voor elk product waarvoor een in bijlage i opgenomen productbenchmark werd vastgesteld, verstaan de mediane historische jaarproductie van dit product in de betrokken installatie tijdens de referentieperiode.
the product-related historical activity level shall, for each product for which a product benchmark has been determined as referred to in annex i, refer to the median annual historical production of this product in the installation concerned during the baseline period.

als afvalgassen uit het productieproces worden geëxporteerd tot buiten de systeemgrenzen van de betrokken productbenchmark en worden verbrand voor de productie van warmte buiten de systeemgrenzen van het gebenchmarkte proces zoals bepaald in bijlage i, dan moet rekening worden gehouden met betrokken emissies door bijkomende emissierechten toe te wijzen op basis van de warmtebenchmark of brandstofbenchmark.
where waste gases are exported from the production process outside the system boundaries of the relevant product benchmark and combusted for the production of heat outside the system boundaries of a benchmarked process as defined in annex i, related emissions should be taken into account by means of allocating additional emission allowances on the basis of the heat or fuel benchmark.

in bijlage i bij besluit 2011/278/eu worden de gegevens die overeenkomen met de productbenchmark „minerale wol” vervangen door het volgende:
in annex i to decision 2011/278/eu, the entry corresponding to product benchmark ‘mineral wool’ is replaced by the following:

de lidstaten bepalen het productgerelateerde historische activiteitsniveau voor de referentieperiode voor producten waarop de in bijlage i bedoelde ethyleenoxide/ethyleenglycol-productbenchmark van toepassing is, met behulp van de volgende formule:
member states shall determine the product-related historical activity level for the baseline period for products to which the ethylene oxide/ethylene glycols product benchmark as referred to in annex i applies according to the following formula: