Results for proefrit translation from Dutch to English

proefrit
operational demonstration

ik wil graag een proefrit
i would like a demo ride

nu kan een proefrit gemaakt worden.
now a trial run can be carried out.

4. een proefrit duurt 10 minuten.
4. a test drive lasts ten minutes.

4. een proefrit duurt 15 tot 20 minuten.
4. a test drive lasts 15 to 20 minutes.

aërodynamische testen kunnen tijdens een proefrit worden uitgevoerd.
the aerodynamic test may be carried out during a line test.

het vinden van deze zaak vragen of kunt u een proefrit maken.
to find this matter out ask if you can take a test drive.

de beste reden om een proefrit te maken met de volvo fh.
if you need one reason to test drive the volvo fh, this is it.

ik heb zelf een proefrit gemaakt met een aantal milieuvriendelijke auto's.
i have test-driven several of the environmentally friendly cars.

ook is het zeer raadzaam om een proefrit voordat je iets koopt de auto thuis.
it is also very advisable to take a test drive before you buy the motor home.

zorg er tevens voor om een proefrit en zie voor jezelf als de auto goed werkt of niet.
also make sure to take a test drive and see for yourself if the car is working properly or not.

1. richt u eerst tot de stand van het merk waarmee u een proefrit wilt uitvoeren.
1. the first step is to go to the stand belonging the exhibitor whose vehicle you wish to test-drive.

danny gebruikt kevin graag als onderpand als hij een proefrit maakt in de auto van een vreemde.
danny loves using kevin as collateral when he takes a stranger’s car for a test drive.

het individu moet ook rekening de auto voor een proefrit om de ervaring van de resterende achter het stuur.
the individual should also take the automobile for a test drive to get the experience of remaining behind the wheel.

1. richt u exclusief tot de stand van het merk van de wagen waarmee u een proefrit wil uitvoeren.
1. go exclusively to the stand belonging to the exhibitor whose vehicle you wish to try out.

nadat u een afspraak heeft gemaakt, kunt u een proefrit maken in de voertuigen, zelfs in het weekend.
after having fixed an appointment, you can have a look at the rvs and test drive them, even at weekends.

vóór de voltooiing van de proefrit moet de meetkamer gedurende enkele minuten worden doorgeblazen, tot een stabiele koolwaterstofachtergrond wordt verkregen.
before the completion of the test run the measuring chamber must be purged for several minutes until a stable hydrocarbon background is obtained.

als het zoeken is en het beste model van gebruikte auto huizen te koop wordt aangeboden voor je, dan is het nu tijd voor een proefrit.
if the search is over and the best model of used motor homes for sale is presented in front of you, then its now time to test drive it.

van daar het schip te verlaten voor een proefrit, waar veel tests zijn voltooid, dan is de laatste apparatuur voordat het gaat verder naar bremerhaven.
from there the ship will leave for a test drive, where many tests are completed, then the final equipment before it goes on to bremerhaven.

als we u in contact brengen met een zero motorcycles-dealer in de buurt, als u een proefrit wilt aanvragen of een aankoop wilt doen.
to connect you with a nearby zero motorcycles dealer if you are interested in signing up for a demo ride or making a purchase.