Results for prognoseverdelingen translation from Dutch to English

voor de validatie van modellen voor de berekening van de ccr-blootstellingen en de risicomaatstaven van het model die prognoseverdelingen genereren, wordt rekening gehouden met meer dan één statistiek van de prognoseverdeling.
the validation of ccr exposure models and their risk measures that produce forecast distributions shall consider more than a single statistic of the forecast distribution.

om met het effect van margeovereenkomsten rekening te houden, voldoet het model van de waarde van de gestelde zekerheden aan de kwantitatieve, kwalitatieve en gegevensvereisten voor het imm-model overeenkomstig deze afdeling en mag de instelling in haar prognoseverdelingen voor veranderingen in de marktwaarde van het samenstel van verrekenbare transacties alleen toelaatbare financiële zekerheden als bedoeld in de artikelen 197 en198, en artikel 299, lid 2, punten c) en d), betrekken.
in order for the model to capture the effects of margining, the model of the collateral value shall meet the quantitative, qualitative and data requirements for the imm model in accordance with this section and the institution may include in its forecasting distributions for changes in the market value of the netting set only eligible financial collateral as referred to in articles 197 and 198 and points (c) and (d) of article 299(2).