Results for propriëtaire translation from Dutch to English

propriëtaire software
proprietary software

toegang tot propriëtaire technologieën
monitoring access to proprietary technologies

toezicht op het gebruik van propriëtaire technologieën
monitor use of proprietary technologies

ze worden echter zelden ondersteund door propriëtaire software.
proprietary programs, however, rarely support them.

het verbieden van het gebruik van hun code in propriëtaire software.
not allowing use of their code in proprietary software.

== licentie ==sandboxie wordt vrijgegeven onder een propriëtaire eula.
luis manuel seijas (born 23 june 1986) is a venezuelan football midfielder of peruvian and german descent who plays for independiente santa fe in the categoría primera a.

de api-software in digitale kabeltelevisie is voornamelijk propriëtaire software.
the api software in digital cable tv is primarily proprietary.

het gebruik van propriëtaire technologieën zal steeds aan het mededingingsrecht worden getoetst.
the use of proprietary technologies will remain subject to competition law review.

* windows image acquisition (wia), een propriëtaire api van microsoft.
== see also ==* image and scanner interface specification (isis) - open industry standard interface.

bovendien zal het gebruik van propriëtaire technologieën steeds worden getoetst aan het mededingingsrecht.
moreover, use of proprietary technologies will remain subject to competition law review.

er zijn ook meer dan genoeg gereedschappen en broncode aanwezig die gebruikt kunnen worden voor propriëtaire projecten.
there are also plenty of tools and code suitable for use in proprietary projects.

de introductie van digitale televisie met propriëtaire api’s is niet ongebruikelijk in dynamische en embryonale markten.
the roll-out of digital tv using proprietary apis is not unusual in dynamic and embryonic markets.

de deskundigen verwachten grote problemen wanneer gesloten, propriëtaire eindapparatuur- en netwerkconfiguraties blijven voortbestaan.
experts expect significant difficulties if closed proprietary terminal and network configurations prevail.

de coördinatiekosten liggen evenwel hoog omdat soms wereldwijde oplossingen vereist zijn en sommige spelers geneigd zijn de markt propriëtaire oplossingen op te dringen.
however there are substantial co-ordination costs involved as global solutions might be required and some players are tempted to impose a proprietary solution on the market.

==== embedded opentype ====internet explorer 4 en hoger ondersteunen het imbedden van fonts via hun propriëtaire formaat embedded opentype.
====embedded opentype====internet explorer has supported font embedding through the proprietary embedded opentype standard since version 4.0.

bij vpn’s is dit geen probleem aangezier er propriëtaire oplossingen kunnen worden ontwikkeld, maar voor openbare netwerken vormt dit een geweldig struikelblok.
in a vpn this is not a problem as proprietary solutions can be developed but for public networks it is a major barrier.

==propriëtaire software==van propriëtaire software ligt het auteursrecht meestal bij de werkgever en niet bij de individuele software-ontwikkelaars.
==forking proprietary software==in proprietary software, the copyright is usually held by the employing entity, not by the individual software developers.

(facultatief) gebruik van het ade-formaat voor: tussen de onderneming en andere organisaties overeengekomen propriëtaire standaarden.
(optional) use of ade format: proprietary standards agreed between the enterprise and other organisations

daarmee bedoel ik dat propriëtaire (18k characters) aanpassingen niet toegestaan zijn. ik wil de vrijheid van alle gnu-versies veilig stellen.
that is to say, proprietary modifications will not be allowed.

anders zou interoperabiliteit vereisen dat eigenaren van propriëtaire, ’niet-open’ technologie ermee instemmen de nodige specifieke technologie beschikbaar te stellen.
alternatively, interoperability would require the owners of non-open proprietary technologies to agree to make available the necessary technical specifications.