Results for quand je lui envois un mss translation from Dutch to English

en dat je lui of dom bent als je het antwoord niet kunt vinden.
and if you can't find the answers, you must be lazy or stupid.

als je lui, zoals ik vaak ben, dan is de keuze is eenvoudig. minder doen.
if you’re lazy, as i often am, then the choice is simple。 do less。

jullie moeten uit je luie stoel komen, en loslaten wat je niet langer dient.
you must step out of your comfort zone, and release all that no longer serves you.

een ieder van jullie kan een rol spelen bij jullie overleving, zelfs vanuit het comfort van je luie stoel.
every one of you can play a part in your survival, even from the comfort of your armchair.

dat is omdat, zonder uit je luie stoel te hoeven opstaan, je de smaak kunt simuleren en bah zegt voordat je het maakt.
it's because, without leaving your armchair, you can simulate that flavor and say "yuck" before you make it.

in feite… moeten we dus in slaap zijn om wakker te kunnen worden… en toch schijnt het misschien zelfs dat de enige tijd waarop we wakker zijn, we in slaap zijn? mmm! dank je, lui!
in fact … we need to be asleep in order to awake … and yet it seems that perhaps the only time we are awake is when we are asleep? mmm! thanks chaps!