Results for que se soit moralement translation from Dutch to English

3. hay azoteas desde las que se deja caer.
3.

»transformaciÓn que se beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria
'transformaciÓn que beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria

restitución válida para... (cantidad por la que se haya expedido el certificado) como máximo
restitución válida para... (cantidad por la que se haya expedido el certificado) como máximo

- restitución valida por ... toneladas (cantidad por la que se expida en certificado)
- restitución valida por ... toneladas (cantidad por la que se expida en certificado)

in het spaans restitución válida por […] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado).
in spanish restitución válida por […] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado).

restitución válida por [...] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado).
restitución válida por [...] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado).

in het spaans exportación para la que se presentará una solicitud a posteriori de certificado de exportación sin fìjación anticipada de la restitución (sistema b)
in spanish exportación para la que se presentará una solicitud a posteriori de certificado de exportación sin fìjación anticipada de la restitución (sistema b)

in het spaans restitución válida para … toneladas netas [cantidad para la que se haya expedido el certificado], como máximo
in spanish restitución válida para … toneladas netas [cantidad para la que se haya expedido el certificado], como máximo

certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución por una cantidad de... kilogramos de los productos que se indican en la casilla 16, a un tipo de... eur/tonelada neta
certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución por una cantidad de... kilogramos de los productos que se indican en la casilla 16, a un tipo de... eur/tonelada neta

fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transportes de que se trate . . . . . .";
fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transportes de que se trate . . . . . .';

l’opération répond ainsi, de par sa nature même, à la définition de la transaction dont la caractéristique essentielle est l’existence de concessions réciproques que se font les parties.
the operation thus corresponds, by its very nature, to the definition of a transaction whose main feature is the existence of mutual concessions between the parties.

in het spaans certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución por una cantidad de … kilogramos de los productos que se indican en la casilla 16, a un tipo de … eur/tonelada neta
in spanish certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución por una cantidad de … kilogramos de los productos que se indican en la casilla 16, a un tipo de … eur/tonelada neta

- derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 1 del anexo del reglamento (ce) no 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]
- derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 1 del anexo del reglamento (ce) n° 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]