Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het type staat ook bekend als de cheval de carlais en is nu bijzonder zeldzaam.
it has the same general features as the draft type but is smaller with a more dished face.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de cheval blanc uit '47 is waarschijnlijk de meest gemythologiseerde wijn van de 20ste eeuw.
the '47 cheval blanc is probably the most mythologized wine of the 20th century.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er was één object dat ik niet heb kunnen vinden, en dat was de cheval blanc uit 1947.
there was one object that i could not get my hands on, and that was the 1947 cheval blanc.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vandaag de dag wordt de breton bijgehouden door de syndicat des Éleveurs de cheval breton, een organisatie die sinds 1909 het stamboek bijhoudt, met twee verschillende boeken voor de heavy draft en voor de postier types.
in the 19th century it was crossbred with the norfolk trotter, which resulted in a lighter weight type of breton, the postier subtype.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.