Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recht op de nalatenschap
right to inherit
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
openvallen van de nalatenschap
opening of the succession
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
voorbehouden deel van de nalatenschap
portion of the estate to devolve compulsorily upon the heirs
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de verdeling van de nalatenschap.
the sharing-out of the estate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rechthebbenden op pensioen – verstrekkingen
pension recipients - benefits in kind
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tot de nalatenschap geroepen erfgenaam
substitutional heir
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
verzoekers hebben gesteld rechthebbenden te zijn met betrekking tot de nalatenschap van weijers.
the applicants have stated that they are entitled to weijers’ estate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: