Results for rechtsorde translation from Dutch to English

rechtsorde
legal order

de rechtsorde
the legal system

communautaire rechtsorde
community legal order

rechtsorde van de unie
community legal order

dit is die rechtsorde?
this is the rule of law?

fundamentalisme en de europese rechtsorde
fundamentalism and the european legal order

ook de rechtsorde moet gegarandeerd zijn.
the rule of law must also be guaranteed.

raad voor de veiligheid en de rechtsorde
cabinet committee on security and the legal order

een eerste kwestie betreft de rechtsorde.
the first issue regards jurisdiction.

dat is de basis van de europese rechtsorde.
that is the basis of the european legal system.

van mensenrechten, de rechtsorde en regionale samenwerking.
on human rights, the rule of law and regional cooperation.

deze schending van de internationale rechtsorde is onaanvaardbaar.
this violation of the international legal order is unacceptable.

die horen niet thuis in een internationale rechtsorde!
such tactics have no place in an international legal system.

hongarije functioneert op basis van de europese rechtsorde.
in hungary, the european legal order has taken root.

de werking van de verordening in de internationale rechtsorde verbeteren
improving the functioning of the regulation in the international legal order

onvolkomenheden in de rechtsorde vormen een onderdeel van deze vraagstukken.
included in these issues are deficiencies in the rule of law.

een sleutelwoord is rechtsorde, een voorwaarde van het maatschappelijk contract.
one keyword is law and order, a condition of the social contract.

de mondialisering maakt een serieuze internationale rechtsorde dringend noodzakelijk.
the context of world globalisation forces the birth of an authentic international court.

de verenigde staten plaatsen zich daarmede buiten de multilaterale rechtsorde.
in so doing the united states is placing itself outside the multilateral legal system.

kan deze toenadering plaatsvinden zonder dat turkije de internationale rechtsorde respecteert?
turquía quiere acercarse a la unión, pero quiere hacerlo sin cambiar nada en su interior ni en su comportamiento.