Results for regiones translation from Dutch to English

voor het tekort aan priesterroepingen en voor het verouderen van priesters in onze regiones.
for the shortage of priestly vocations and for the aging of priests in our regions.

trastevere werd als deel van rome beschouwd sinds de tijd van keizer augustus, die de stad in 14 wijken (latijn: "regiones") verdeelde.
the area began to be considered part of the city under augustus, who divided rome into 14 regions ("regiones" in latin); modern trastevere was the xiv and was called "trans tiberim".

de campus martius maakte vanaf toen officieel deel uit van de stad, en werd verdeeld in de regiones vii "via lata", ten oosten van de via flaminia, en ix "circus flaminius" tussen deze weg en de tiber.
pompey built the first stone theatreduring the augustan period of the early roman empire, the area became officially part of the city: rome was split up into 14 regions, and campus martius was divided into the vii "via lata" on the east and the ix "circus flaminius" nearer to the river.