From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reis‑ en verblijfskosten
travel and subsistance costs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de overeenkomstig de bepalingen van dit artikel benoemde deskundigen krijgen reis- en verblijfskosten terugbetaald.
experts appointed in accordance with this rule shall be entitled to reimbursement of travel and subsistence expenses.
terugbetalingen of betalingen voor reis- en verblijfskosten e.d., uitgaven ten behoeve van de werkgever,
reimbursements or payments for travel, subsistence etc., and expenses incurred in carrying out the employer's business,
posten 1004 (reis- en verblijfskosten van de leden) en 1422 (raadpleging van deskundigen)
items 1004 (members of the institution – travel and subsistence allowances) and 1422 (expert advice connected with consultative work)
de financiële bijdrage van de eg is ook bestemd ter dekking van de reis- en verblijfskosten van de gastonderzoekers.
the ec financial contribution serves also to cover the travel and subsistence expenses of the visiting researchers.
ii) zodra zij zijn vastgesteld, worden deze uivoeringsbepalingen inzake reis- en verblijfskosten aan de raad medegedeeld.
(gr2) once they have been determined, these implementing arrangements regarding travel and subsistence expenses shall be communicated to the council.
de honoraria en reis- en verblijfskosten komen ten laste van de voor het specifiek programma ideeën toegewezen beleidsbegroting.
the honoraria and travel and subsistence expenses shall be charged to the operational budget allocated to the specific programme “ideas”.
al bij de ramingen voor 1998 nam het een amendement aan om reis-en verblijfskosten te baseren op werkelijk gemaakte kosten.
already when it looked at the estimates for 1998, it adopted an amendment that travel and subsistence allowances should be paid on the basis of the actual costs incurred.
de reis- en verblijfskosten voor de vergaderingen van de ege worden overeenkomstig de voorschriften van de commissie door de commissie vergoed.
travel and subsistence expenses for the meetings of the ege shall be covered by the commission according to commission rules.