Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
related expenses are reimbursed to the ecb .
related expenses are reimbursed to the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to the top
to the top
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i have a question related to the calendar control.
i have a question related to the calendar control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to the lord:
to the lord:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
back to the list
back to the list
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to the point.
to the point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
... to the rescue.
... to the rescue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fibre to the curb
fibre to the kerb
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
back to the roots...
back to the roots...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
back to the 70’s
back to the 70s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and go to the movies.
and go to the movies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"race to the bottom"
race to the bottom
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a place to the championship.
a place to the championship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chief secretary to the treasury
chief secretary to the treasury
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
"missions to the calusa".
"missions to the calusa".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amazing. straight to the point.
amazing. straight to the point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
125 "improving and developing infrastructure related to the development of adaptation of agriculture and forestry"
125 " improving and developing infrastructure related to the development of adaptation of agriculture and forestry"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the tax-paid-sign is on the border.
the tax-paid-sign is on the border.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if and when new issues related to t2s arise , the t2s programme board may be assigned further clearly defined executive tasks .
if and when new issues related to t2s arise , the t2s programme board may be assigned further clearly defined executive tasks .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i assume that the tax assessment has been imposed ex officio
filing annual accounts
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: