Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
been removed.
been removed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
removed the dont know
removed the dont know
Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it should be removed.
it should be removed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
should it be removed?
should it be removed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nieuwe hosthost has been removed
new host
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
post verwijderen... post removed from blog
removing post...
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
algemene instellingennotification for hardware removed
hide
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
kijk voor meer informatie bij link removed!.
for more information have a look at our solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, some of them shouldn't be removed.
of course, some of them shouldn't be removed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the disused railway tracks on the grossmarkthalle site were carefully removed .
the disused railway tracks on the grossmarkthalle site were carefully removed .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze twee states zijn dep-wait-removed en failed-removed.
these two states are dep-wait-removed and failed-removed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vereist handeling@item event orto-do is canceled; journal is removed
needs-action
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
%1 aangekoppeld@info:status notification for hardware removed giving vendor supplied product name
%1 attached
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
%1 verwijderd@info:status notification for hardware removed used if we don't have its user-visible name
%1 removed
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
but due to the modular design, each of the 24 ifus can be removed for maintenance or repair - in order to do this a special cradle was designed to safely remove and insert an ifu.
the full instrument weighs close to eight metric tons and essentially fills the nasmyth platform's volume of 50 m3.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
#*the precipitate cannot be weighed with the necessary accuracy in place on the filter paper; nor can the precipitate be completely removed from the filter paper in order to weigh it.
#*the precipitate cannot be weighed with the necessary accuracy in place on the filter paper; nor can the precipitate be completely removed from the filter paper in order to weigh it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this will unload all audio files and remove their associated segments.\nthis action cannot be undone, and associations with these files will be lost.\nfiles will not be removed from your disk.\nare you sure?
this will unload all audio files and remove their associated segments.\nthis action cannot be undone, and associations with these files will be lost.\nfiles will not be removed from your disk.\nare you sure?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality: