From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1955 legde rijkswaterstaat een dijkje met duiker aan om de zee uit het gebied te houden.
in 1955, the government constructed a small dike containing a culvert in the mouth of the river in order to prevent the sea from entering the region as much as possible.
bij rijkswaterstaat schat men in dat er in het gebied tussen gorinchem en nijmegen minstens 100 ruimtelijke projecten spelen.
rijkswaterstaat estimated that at least 100 environmental projects in the area between nijmegen - gorinchem are active.
de kosten bedroegen 41.000 euro. rijkswaterstaat begon de proef vooral om de biologische effecten te bestuderen.
it cost 41,000 euros. rijkswaterstaat (dept. of public works) began the experiment in order to study the biological effects in particular.
in het badseizoen, van 1 mei tot 30 september, bemonstert rijkswaterstaat elke twee maanden het water op 26 plaatsen langs de kust.
during the bathing season (from 1 may to 30 september), rijkswaterstaat samples the water in 26 places along the coast every two months.