Results for roald translation from Dutch to English

roald
roald

roald amundsen
amundsen

de hospita roald dahl
the landlady roald dahl

matilda is een kinderboek dat geschreven is door roald dahl.
matilda is a children's novel by british author roald dahl.

oom oswald is een boek van roald dahl, dat in 1979 uitkwam.
my uncle oswald is an adult novel written by roald dahl.

deze claim werd fel tegengesproken door roald hoffmann in angewandte chemie.
corey's claim and contribution were publicly rebutted by roald hoffmann in the journal angewandte chemie.

borge is vooral bekend als geboorteplaats van de ontdekkingsreiziger roald amundsen.
today it is located in the northeast part of fredrikstad municipality, near the border with sarpsborg.

de dominee van dreutelen is een kinderverhaal van roald dahl met illustraties van quentin blake.
the vicar of nibbleswicke is a children's story written by roald dahl and illustrated by quentin blake.

deze expeditie slaagde erin de zuidpool te bereiken, maar pas een maand na de noor roald amundsen.
"...he " is not straight, it is himself first, the rest nowhere...".

het wonderlijke verhaal van hendrik meier is een boek, geschreven door roald dahl en geïllustreerd door quentin blake.
the wonderful story of henry sugar and six more is a collection of seven short stories written by roald dahl.

the witches is een britse film uit 1990, gebaseerd op het boek "de heksen" van roald dahl.
the witches is a 1990 comedy-fantasy film based on the book of the same name by roald dahl.

frederick cook en roald amundsen namen het bevel over het schip over omdat de gerlache en lecointe te ziek waren door de scheurbuik.
lt. danco fell ill from a heart condition and died on 5 june 1898.

het schip voer uitendelijk uit op 16 augustus 1897 te antwerpen met een multiculturele bemanning waaronder roald amundsen, frederick cook en henryk arctowski.
the belgian antarctic expedition (belgae) of 1897 to 1899 was the first expedition to winter in the antarctic region.

=== roald dahl ===van auteur roald dahl wordt beweerd dat hij de gremlins ook buiten de luchtmacht bekend heeft gemaakt.
==film by disney==author roald dahl is credited with getting the gremlins known outside the royal air force.

roald hoffmann (zolochiv, 18 juli 1937) is een amerikaans theoretisch scheikundige, dichter en toneelschrijver van poolse afkomst.
roald hoffmann (born roald safran; july 18, 1937) is an american theoretical chemist who won the 1981 nobel prize in chemistry.

hij ontving deze prijs samen met roald hoffmann voor zijn onafhankelijke onderzoek naar mechanismen van chemische reacties (hoofdzakelijk organische reacties).
kenichi fukui was co-recipient of the nobel prize in chemistry in 1981 with roald hoffmann, for their independent investigations into the mechanisms of chemical reactions.

de amundsenzee is genoemd naar de noorse ontdekkingsreiziger roald amundsen, die het gebied met een noorse expeditie, onder leiding van kapitein nils larsen, verkende in februari 1929.
the norwegian expedition of 1928–1929 under captain nils larsen named the body of water for the norwegian polar explorer roald amundsen while exploring this area in february 1929.

het was algemeen geaccepteerd als een energierijke voedselbron door de europeanen die betrokken waren bij de bonthandel en later door de noordpool- en zuidpoolontdekkingsreizigers, zoals robert falcon scott en roald amundsen.
it was widely adopted as a high-energy food by europeans involved in the fur trade and later by arctic and antarctic explorers, such as robert falcon scott and roald amundsen.

de prijs is vernoemd naar de noorse voetballer roald jensen (1943-1987), die de bijnaam "kniksen" had.
the kniksen award (), established in 1990, honors the best players in the norwegian football premiership.

roald ("kniksen") jensen (eidsvågneset, 13 januari 1943 – bergen, 6 oktober 1987) was een noors voetballer.
roald jensen (13 january 1943 – 6 october 1987), nicknamed "kniksen", of bergen, norway was one of that country's most celebrated association football players.