From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
==voorbeeld==in het volgende voorbeeld clustert men de ruwe data op basis van de euclidische afstand:
==clustering example==for a clustering example, suppose this data is to be clustered using euclidean distance as the distance metric.
de grafieken en visualisatie van de ruwe data maakt het voor de specialist zeer makkelijk om een bewegingspatroon of type levensstijl te verduidelijken aan een patiënt/klant.
the graphs and visualization of raw data make it very easy for the specialist to clarify a movement pattern or type of lifestyle to a patient/client.
bij sommige camera's kunnen daarom ook de ruwe data van de beeldchip (een raw bestand) naar de computer overgebracht worden.
scanning may be accomplished by moving the sensor (for example, when using color co-site sampling) or by rotating the whole camera.
voor het opnemen van mp3's van cd-rom, zal de tijd dat het duurt bepaald worden door type en snelheid om de ruwe data eraf te lezen.
for encoding mp3's from cd-rom, the speed or type of drive will determine the time taken to read the raw information from it.
door ruwe data uit het nieuws te distilleren en in een grafiek te gieten, komen sean gourley en zijn team tot een verbazende conclusie over de aard van de moderne oorlog -- en misschien tot een model om conflicten op te lossen.
by analyzing raw data on violent incidents in the iraq war and others, sean gourley and his team claim to have found a surprisingly strong mathematical relationship linking the fatality and frequency of attacks.
zo, als je er al helemaal mee te maken hebt gehad, wilde ik alleen zeggen: wat je ook aan het doen bent, of je nu hebt geroepen "ruwe data nu!"
so, if you've been involved in that at all, i just wanted to say: whatever you've been doing, whether you've just been chanting, "raw data now!"
