Results for ruwer translation from Dutch to English

ruwer
ruwer

landwein der ruwer
landwein der ruwer

mosel-saar-ruwer
mosel-saar-ruwer

ruwer, maar mooier dan ooit tevoren.
more raw, but also more beautiful than ever before.

de ruwer is een rivier in duitsland.
he has competed in five consecutive editions of the 24 hours of le mans race, from until , with a best result of seventh overall and second in class in the event.

noorwegen werd veel ruwer behandeld tijdens hun bezetting.
norway was treated much more harshly throughout their occupation.

deze soort is ook veel steviger en ruwer van structuur.
the structure of this seaweed is also much sturdier and rougher.

%s. sleep of klik om paden ruwer te maken.
%s. drag or click to roughen paths.

en b) geoogst in de bepaalde regio mosel-saar-ruwer,
(b) harvested in the specified region mosel-saar-ruwer and

hoe ruwer beide contactoppervlakken zijn, deste beter is aan de ene kant de vertanding.
the rougher both contact surfaces are, the better the interlocking.

het gebied mosel-saar-ruwer, van de rassen riesling en elbling,
the region mosel-saar-ruwer of the varieties riesling and elbling,

2.2.4. bepaald gebied mosel-saar-ruwer: a) deelgebieden:
2.2.4. specified region mosel-saar-ruwer: (a) sub-regions:

daar waar we in wùyuán een wat meer gepolijste versie van het chinese platteland te zien hebben gekregen is het hier ruwer en puurder.
while we have seen a polished version of rural china in wùyuán, in wēiníng we saw a purer form of it.

b) geoogst in de bepaalde regio mosel-saar-ruwer of in de regio van de luxemburgse wijnbouwsector
(b) harvested in the specified region mosel-saar-ruwer and in the luxembourg wine-growing area, and

dat viel even tegen, de zee was een stuk ruwer en we werden dan ook flink door elkaar gehusseld en kleddernat van de golven die over de boot kwamen.
that was just at, the sea was a much rougher and we were therefore quite scrambled and soaking wet from the waves breaking over the boat arrived.

het wordt wel gezegd dat dit het stoute broertje is van el born - het is luider, viezer en ruwer, maar ook erg leuk!
it could be said to be the naughty younger brother of the el born area - it is louder, dirtier and rougher around the edges, but a lot of fun.

met behulp van de laser kunnen ze daar inscripties of versieringen op aanbrengen, die normaal gesproken onmogelijk zijn zonder dat het materiaal breekt. oppervlakten van medische apparatuur kunnen met de laser ruwer en zo waterafstotend gemaakt worden.
the laser can be used to make inscriptions or engraved decorations which would normally be impossible to achieve without the material breaking.

het zijn beroeps fotograven die een wombat aan het fotograferen zijn. er lopen er nog meer rond en ze zijn totaal niet bang voor mensen, je kunt ze zelfs aaien, al voelt de vacht veel ruwer aan dan dat het eruit ziet.
they are professional photographers who are taking pictures of a wombat. there are several around and they are not afraid of humans at all.

terzelfder tijd moest zodoende de wijnproductiecapaciteit van individuele — met name kleine — wijnbouwbedrijven in het wijnbouwgebied mosel-saar-ruwer voor langere tijd worden stilgelegd.
at the same time the long-term objective was to close down production capacity in the form of vinification facilities on individual holdings, especially at small winegrowing enterprises in the mosel-saar-ruwer winegrowing area.

tenslotte werd sex bij de romeinen veel grover, ruwer en platvloerser dan ze bij de grieken ooit was geweest. maar, afgezien van bepaalde excentriciteiten onder de rijken, was ook in rome de algemene houding ten opzichte van seksualiteit nog heel redelijk en realistisch.
eventually, sex among the romans became much more crude, coarse, and vulgar than it had been among the greeks. however, apart from certain eccentricities of the rich, even in rome the general attitude toward sex was still quite reasonable and realistic.