Results for samen komen tot translation from Dutch to English

en samen komen.
and come together.

samen komen we verder
together we can make progress

samen komen we er wel uit.
this will bring us, together, a good way further ahead.

alleen samen komen wij hier verder.
we can only make headway here if we act together.

om te komen tot vauvenières
how to come at vauvenières

samen komen we op deze manier tot een passende financiering.
in this way we come up with the suitable financing together.

kies voor combell, en samen komen we ver.
go for combell, and we will build the future together.

onze plannen komen tot rijping.
our plans are coming to fruition.

als zulke mensen samen komen is er verbondenheid.
when these people get together there is fellowship.

te komen tot een betere governance11.
developing better governance mechanisms11.

de voordelen komen tot uiting in:
the benefits translated into:

het weer komen tot een sluitende begroting
rectification of the budget

de oude sterren. ze komen tot leven.
the old stars, they come to life.

alleen zo kunt gij komen tot het licht.
only thus can ye come to the light.

b) hiertoe werken de partijen samen ten einde te komen tot vaststelling van:
(b) to this end, the parties shall cooperate in order to establish:

gebruik van financiering om te komen tot milieuduurzaamheid
harnessing finance to deliver environmental sustainability

wij moeten zien te komen tot verdere ontwikkelingen.
there is room for progress here.

ik ging komen tot -- wel -- geen bedoelde woordspeling.
i was coming to -- well -- no pun intended there.

daarom moeten we komen tot een verstandige liberalisering.
sensible liberalization, therefore, is what we must strive to achieve.

hoorzittingen mocht het komen tot de kinderen deze avond.
hear it should come to the barn this evening.